Πλεχτό μπρελόκ λουλούδι / Crocheted flower keychain

Καλησπέρα!!

Good evening!

Σήμερα θα σας παρουσιάσω ένα καταπληκτικό πατρόν που βρήκα στο διαδίκτυο. Βέβαια εγώ θα σας το παρουσιάσω με μία μικρή παραλλαγή.. Το αρχικό πατρόν, που το έγραψε η Lovestitch, προορίζεται για μια καταπληκτική μπουτονιέρα. 

Today I'll show you an amazing pattern I found online. Of course I will present it with a slight variation .. The original pattern, which Lovestitch wrote, is meant for a terrific brooch.

http://lovestitches.blogspot.gr/2011/08/patterns-crocheted-flower-brooches.html

Στον παραπάνω σύνδεσμο θα βρείτε το αρχικό πατρόν και άλλες οδηγίες που θα τις βρείτε αρκετά ενδιαφέρουσες όπως κι εγώ!

In the link above you can find the original pattern and other instructions quite interesting!

Καθώς ξεκίνησα να πλέκω την μπουτονιέρα με βάση το πατρόν αυτό, όταν έφτασα στον 4ο γύρο, βρέθηκα να κρατάω ένα πολύ όμορφο κι απλό λουλούδι. Καθώς το κοιτούσα, περνούσαν τόσα πολλά πράγματα από το μυαλό μου για το τί θα μπορούσε να γίνει αυτό το λουλούδι. Ένα όμορφο κρεμαστό για το λαιμό; Ίσως σκουλαρίκια; Γιατί όχι, ένα μπρελόκ για τα κλειδιά μου!

As I started crocheting the brooch based on the pattern, when I reached the fourth round, I found myself holding a very simple and beautiful flower. As I looked, so many things went through my mind about what could this flower become. A beautiful pendant? Maybe earrings? Why not, a keychain!

Birthday Giveaway! [ΕΚΛΕΙΣΕ / CLOSED]

Καλησπέρα!

Σήμερα είναι τα γεννέθλιά μου και σε συνδυασμό με τα γεννέθλια του blog μου αποφάσισα να κάνω σε μία από εσάς ένα δώρο!

Today is my birthday and in conjunction with the birthday of my blog I decided to give one of you a gift!

Το δώρο σας θα είναι ένα κρεμαστό που το έπλεξα με τα χεράκια μου με το μοτίφ της πατουσίτσας σε ροζ χρώμα. Η αλυσίδα είναι μακρυά, αν θυμάμαι καλά, η περίμετρος είναι στα 76 εκατοστά.

Your gift will be a pendant that I crocheted with the paw motif in soft pink. The chain is long, if I remember correctly, the perimeter is about 76 cm.

Είναι ένα από τα καλύτερα αξεσουάρ που έχω φτιάξει, φοριέται όλες τις εποχές του χρόνου, κάθε μέρα, όλη μέρα, χωρίς χρωματικους περιορισμούς!

It is one of the best accessories I have made, worn all year round, every day, all day, without any color restrictions!

Ήρθε η ώρα να γίνει δικό σας!

It's time to make it yours!

Καλό μήνα!! / Have a nice summer!!

Καλό μήνα!!!

Πάλι εδώ, ελπίζω πιο δυναμικά... :P 

Εύχομαι στους μαθητές καλό υπόλοιπο για τις εξετάσεις τους... Λίγο έμεινε, άντε μια υπομονή ακόμα!

Καλή επιτυχία να ευχηθώ και στους φοιτητές που ακόμα δεν έχουν ξεκινήσει τις δικές τους εξετάσεις.. :( Μέσα στο κατακαλόκαιρο δεν τραβάει το διάβασμα... Το ξέρω... Τα πέρασα κι εγώ... Μια εξεταστική είναι βρε παιδιά, κουράγιο!

Σε όλους τους υπόλοιπους εύχομαι ένα δημιουργικό καλοκαίρι (και στον εαυτό μου φυσικάαααα)!

Σας υπόσχομαι ότι δε θα σας αφήσω άλλο παραπονεμένους και θα επιστρέψω με ωραίες κι εύκολες δημιουργίες!

Φιλιά πολλά!

Βιβή

Good month!

I'm back, I hope... :P

I wish to the students good luck for the rest of their exams... Little more is left, be a little more patient!

Good luck to the students who have not yet begun their own tests.. In midsummer is difficult to study... I know... I've been there too...

To the rest of you I wish for a creative summer (and myself of course)!

I promise that I will not disappoint you and I will return with nice and easy creations!

Many kisses!
Vivi