Καλοκαιρινή μπλούζα. Δωρεάν σχέδιο στα ελληνικά!!

Καλησπέρα! / Good evening!

Είχα υποσχεθεί κάποτε να μοιράζομαι μαζί σας οδηγίες στα ελληνικά από τα σχέδια της εταιρείας Fil Katia και μπορώ να πω ότι απέτυχα παταγωδώς!! Ήρθε λοιπόν η ώρα να επανορθώσω με το παρακάτω σχέδιο!

Είναι πολύ όμορφο, απλό και ταυτόχρονα σικάτο σχέδιο, άκρως καλοκαιρινό! Λόγω της τρυπητής του πλέξης, θέλει ένα λεπτό τοπάκι από κάτω.

Η ποιότητα που προτίνεται για την μπλούζα είναι το Tahiti Spark αλλά μπορείτε να το αντικαταστήσετε με το Tahiti, το Tahiti Spray, το Tahiti Jeans, ή το Tahiti Beach. Πιστεύω ότι με το Tahiti Jeans θα έδειχνε πολύ όμορφο!!

Λοιπόν, θα σας αφήσω να επιλέξετε μόνες σας! Πάμε στο σχέδιο!!

For our foreign readers, you can find the spanish & english version of the pattern here.

Πρώτα βήματα στο μακραμέ / First steps in macrame

Καλημέρα! / Goodmorning!

Χρόνια πολλά σε όλους και σε όλες!

Αν με ρωτούσατε πριν λίγο καιρό αν θα ασχολιόμουν με μακραμέ, η απάντηση θα ήταν σίγουρα όχι!! Κι αυτό γιατί δεν ήξερα να κάνω τίποτα άλλο παρά μόνο τον πολύ απλό βασικό κόμπο. 

If you'd ask me a while ago if I was about to macrame anything, I would certainly answer: No! And that's why I didn't know anything else than the basic square knot.

Έβλεπα φωτογραφίες από άλλους δημιουργούς και έμενα άφωνη από τα ωραία και πρωτότυπα σχέδια, τους συνδυασμούς χρωμάτων και τρελαινόμουν που δεν μπορούσα να κάνω κι εγώ κάτι παρόμοιο. 

I was watching photos by other artists and I was speechless by the beautiful and original designs, the color combinations and I was getting mad that I wasn't able to make something similar to this.